打牙咽了肚
dǎyáyànledǔ
проглатывать выбитый зуб (обр. в знач.: спокойно перенести потерю)
пословный:
打牙 | 咽 | 了 | 肚 |
1) вести праздный разговор; рассказывать небылицы (о ком-л.); зубоскалить (на чей-л. счёт)
2) диал. отпить (питьё, воду)
|
I yān
глотка, горло
II yàn
глотать
III yè
задыхаться (от горя)
|
1) dù живот, брюхо, чрево, пузо; брюшко (животного)
2) dŭ кулин. желудок; рубец
|