打破封锁,打开门户
_
smash blockades and open doors
dǎ pò fēng suǒ dǎ kāi mén hù
smash blockades and open doorsпословный:
打破封锁 | , | 打开门 | 门户 |
1) дверь; вход, проход
2) двор, дом; семья, семейство, род
3) важный стратегический пункт, важное место; ворота (чего-л.); ключ, подход (к чему-л.) 4) клика; группа, партия; школа
5) генеалогия семьи, родословная; знатность, родовитость; общественное положение (особенно: семей брачующихся)
6) знатный (именитый) род
7) публичный дом (также 门户人家)
8) диал. подарок
9) комп. портал (интернет-ресурс)
|