打雪仗[玩]

играть в снежки

打雪仗已经玩腻了……让我们速战速决。

Эта игра в снежки меня утомила... пора заканчивать.

打雪仗了

Поиграем в снежки!

与…玩打仗

играть в войну; сыграть в войну

等雪积起来…我们来打雪仗吧！

Давай дождёмся крупного снега и сыграем в снежки!

我要跟树玩打仗游戏！

Я пойду поиграю в солдата с тем деревом!

我要根树玩打仗游戏！

Я пойду поиграю в солдата с тем деревом!

前段时间我就拦下过想要上山野营的一家三口、几个想去山顶打雪仗的小孩子什么的。

Недавно я развернул одну семью, которая собралась пойти по горам в поход, а ещё парочку детишек. Они, видите ли, хотели поиграть в снежки.

好吧，你可以去玩泥巴，或者玩你爸的炉子，或者和你的小伙伴玩打仗。但这事没完。

Ладно. Давай, валяйся в грязи, играй в отцовской кузнице, дерись на мечах с мальчишками. Но я этого так не оставлю.

好吧，你可以去玩泥巴，或者玩你爸的锻炉，或者和你的小伙伴玩打仗。但这事还没结束。

Ладно. Давай, валяйся в грязи, играй в отцовской кузнице, дерись на мечах с мальчишками. Но я этого так не оставлю.