托卡

Токка

в русских словах:

Касым-Жомарт Токаев 卡西姆-若马特托卡叶夫

термоядерный реактор токамак 托卡马克聚变-裂变混合(反应)堆

токамак 托卡马克

примеры:

托卡伊五篓葡萄酒

токайское вино 5 путтоней

托卡东布库人苏拉威西

То кадомбоекое

托卡列夫式半自动步枪

самозарядная винтовка Токарева, СВТ

托卡马克聚变-裂变混合(反应)堆

термоядерный реактор токамак

联合欧洲环(欧洲经济共同体的大型托卡马克装置)

Объединённая европейская тороидальная установка

卡西姆若马尔特·克梅列维奇·托卡耶夫

Касым-Жомарт Кемелевич Токаев (1953—, казахстанский государственный и политический деятель)

乔诺克，托卡利近卫

Джонок, щит Торкали

托卡纳塔!

ТОРКАНАТА!

托卡纳塔检查点1

Торканата - контрольная точка 1

托卡拉尔的传说就到这里结束了。它将以黑暗女王的名义，成为一件为生者带来死亡的武器。

Здесь заканчивается история Тролкалара. Он будет орудием, во имя Темной Госпожи несущим смерть всему живому.

托卡拉尔就同它的主人一同，被埋葬在激流堡墓园的托尔贝恩墓室中。那里将有重兵把守……但有我在你面前显灵，就足以证明那些防御者是可以被打败的。

Тролкалар лежит рядом с останками своего владельца, в могиле в катакомбах Стромгарда. Его будут защищать... но тот факт, что я стою перед тобой, говорит о том, что любую защиту можно пробить.

进入墓室，拿到托卡拉尔剑，把它带回来。

Достань Тролкалар из могилы и принеси его сюда.

我们不会那么蠢。药剂师们给了我们一个重获托卡拉尔的完美方案：去找曾经拥有它的王子。

Мы же не будем столь глупы. Наши аптекари дали нам идеального проводника для того, чтобы снова заполучить Тролкалар: принца, который когда-то уже обладал этим мечом.

我们之前经常和托卡塔部族的始祖龟进行交易，但我们已经几周没有他们的消息了。

Мы раньше часто торговали с племенем Тортака, но от них уже много недель ничего не слышно.

<托卡利的子嗣用她的鼻子把一麻袋草药推来推去。

<Дитя Торкали тычется носом в мешочек с травами.

<托卡利的声音进入了你的脑海。>

<Голос Торкали звучит у вас в голое.>

托卡西雅把满桌的齿轮与榫头扫清。在这对张大双眼的兄弟前，她开始教导原始元素法术。

Токасия смела шестерни и зубцы со стола. Затем, перед изумленными братьями, она начала давать урок чистой элементной магии.

「不出几分钟，那奇特装置便和我工作台上其他的那些几无二致。」～托卡西雅，日志一笔

«Через несколько минут странное устройство было уже неотличимо от других, стоявших на моем столе». — запись в дневнике Токасии

辉煌的帕查图帕城是烈阳帝国的中心，皇宫托卡特理则是其炽热心脏。

Славный город Пачатупа — центр Империи Солнца, а императорский дворец Токатли — его сверкающее сердце.

「虽然他俩的理念南辕北辙，克撒与米斯拉所造之物却高度地彼此呼应。」～托卡西雅的日志片段

«Хотя их идеалы сильно расходились, творения Урзы и Мишры на удивление гармонично сочетались друг с другом», Токасия, запись в журнале

贝里法卡托卡瓦。

Белифака туууукова.

托卡塔一种自由曲式风格的有大量和弦和复杂的急奏的作品，通常为管风琴或其它键盘乐器而作

A composition, usually for the organ or another keyboard instrument, in free style with full chords and elaborate runs.

庞德梅克（皮托卡哈纳皮威因）

Паундмейкер (Pitikwahanapiwiyin)

начинающиеся:

托卡伊奥苏葡萄酒托卡伊葡萄酒酵母托卡伊酒托卡列夫托卡列夫半自动步枪托卡列夫手枪托卡利托卡利之冠托卡利之女托卡利之怒托卡利之火托卡利的化身托卡利的子嗣托卡利的影像托卡利的祝福托卡利的赏金之握托卡利近卫托卡利钢躯战士托卡塔托卡塔部族托卡尔丘克托卡尼托卡拉尔托卡拉尔之力托卡拉尔顺劈托卡斯铜镍装饰合金托卡斯铜镍饰用合金托卡朋托卡林之握托卡林卫士托卡林头罩托卡林战靴托卡林手套托卡林手甲托卡林护手托卡林护胫托卡林护腕托卡林护腿托卡林护臂托卡林护额托卡林教士托卡林束腰托卡林步行靴托卡林腕甲托卡林腕轮托卡林腰带托卡林腰索托卡林腰链托卡林裹腰托卡林足甲托卡林链甲托卡林长裤托卡林长靴托卡林靴子托卡林马裤托卡特托卡特理仪队兵托卡纳塔托卡纳塔设置托卡耶夫托卡胺托卡莱人托卡通宁托卡里坎河托卡马克托卡马克位形托卡马克实验动力反应堆托卡马克混合反应堆托卡马克示范反应堆托卡马克聚变-裂变混合反应堆托卡马克聚变-裂变混合堆托卡马克聚变试验反应堆托卡马克装置