托基

pl; plate, Торквей

Токи

в русских словах:

траст-фонд 信托基金

примеры:

发展论坛信托基金

Development Forum Trust Fund

澳大利亚开发援助局/开发署方案信托基金（太平洋岛屿国家）

Целевой фонд для программ Австралийского бюро содействия развитию/ПРООН (для островных стран Тихого океана)

阿拉伯区域妇女赋权信托基金

Арабский региональный целевой фонд для укрепления потенциала женщин

孟加拉国法律援助和服务信托基金

Bangladesh Legal Aid and Services Trust

柯林斯教士南部非洲教育信托基金

Canon Collins Educational Trust for Southern Africa

21世纪能力信托基金；21世纪能力方案

Целевой фонд для программы "Потенциал - ХХI"

加开发署/开发署非洲项目发展机制信托基金

Целевой фонд КАМР/ПРООН для механизма разработки проектов в африканских странах

加开发署/开发署孟加拉国家户口调查能力方案信托基金

Целевой фонд КАМР/ПРООН для программы создания национального потенциала для обследований домашних хозяйств в Бангладеш

加开发署/开发署加勒比项目发展机制信托基金

Целевой фонд КАМР/ПРООН для механизма разработки проектов в странах Карибского бассейна

加开发署/开发署支助“马里开发地下水资源”项目信托基金

Целевой фонд КАМР/ПРООН для поддержки проекта "Освоение подземных водных ресурсов в Мали"

加开发署/开发署支助题为塞内加尔“人口和生境普查”项目信托基金

Целевой фонд КАМП/ПРООН для поддержки проекта "Всеобщая перепись населения и жилого фонда" в Сенегале

国际农业研究协调（信托基金）

Координация оказания чрезвычайной помощи Народной Республике Бангладеш (целевой фонд)

危机预防和恢复专题信托基金

Тематический целевой фонд для предупреждения кризисов и восстановления

民主治理专题信托基金

Democratic Governance Thematic Trust Fund

发展基本需要信托基金

Целевой фонд для удовлетворения основных потребностей в области развития

阿富汗紧急信托基金账户

счет чрезвычайного целевого фонда для Афганисатна

向伊拉克提供人道主义援助紧急信托基金

Чрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку

向伊拉克、科威特和伊拉克－土耳其、伊拉克－伊朗边界地区提供人道主义援助紧急信托基金

Целевой фонд гуманитарной помощи Ираку, Кувейту и ирако-турецкому и ирако-иранскому приграничным районам

濒危野生生物信托基金

Фонд охраны живой природы

从欧洲到北京：男女平等参与发展信托基金

От Европы до Пекина: целевой фонд "Роль мужчин и женщин в процессе развития"

试验性可偿还种子资金业务信托基金;试验性可偿还原始业务信托基金

Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund; ERSO Trust Fund

芬兰国家技术合作评估和方案活动信托基金

Целевой фонд Финляндии для деятельности в рамках национальных оценок и программ в области технического сотрудничества

芬兰/开发署建立Rushashi农业兽医学校信托基金

Целевой фонд Финляндии/ПРООН для строительства агро-ветеринарной школы в Рушаши

刚果民主共和国信托基金方案

Программа целевых фондов для Демократической Республики Конго

资金、信托基金和其他资源

фонды, целевые фонды и другие источники финансирования

环境紧急情况一般信托基金

Общий целевой фонд для чрезвычайных экологических ситуаций

支助联合国非政府组织非正式区域网普通自愿信托基金

Общий целевой фонд добровольных взносов в поддержку неофициальной региональной сети Организации Объединенных Наций

全球作物多样性信托基金

Глобальный целевой фонд сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур

法国政府开发署/世界银行能源部门评价方案信托基金

Целевой фонд правительства Франции для программы оценки энергетического сектора ПРООН/Всемирного банка

法国政府支助开发署/世界银行能源部门管理评价方案信托基金

Целевой фонд правительства Франции для ПРООН/Программы Всемирного банка по оценке управления энергетическим сектором

德国政府支助开发署/世界银行能源部门管理援助方案信托基金

Целевой фонд правительства Германии для ПРООН/Мировой программы помощи в области управления энергетическим сектором

政府间海洋学委员会信托基金

Целевой фонд Межправительственной океанографической комиссии

政府间气候变化问题小组信托基金

Межправительственная группа по Целевому фонду по вопросам изменения климата

国际发展研究中心信息管理训练系列信托基金

Целевой фонд международного научно-исследовательского центра по проблемам развития для учебных курсов по управлению информацией

气候变化小组信托基金

Целевой фонд МГКИ

联合和共同赞助的艾滋病毒/艾滋病方案信托基金

Целевой фонд Объединенной и совместно организованной программы по ВИЧ/СПИДу

利奥·罗森塔尔信托基金

Целевой фонд Лео Розенталя

多方捐助者信托基金办公室

Управление целевых фондов с участием многих доноров

印度洋和东南亚海啸预警安排多方捐助者自愿信托基金

целевой фонд добровольных взносов различных доноров для деятельности по обеспечению раннего предупреждения о цунами в Индийском океане и Юго-Восточной Азии

荷兰支助公共行政和管理特别行动纲领（行管行动纲领）信托基金

Нидерландский целевой фонд для Программы специальных мероприятий по общественному администрированию и управлению

挪威非洲治理信托基金

Норвежский целевой фонд по обеспечению управления в Африке

佩雷斯－格雷罗发展中国家间经济和技术合作信托基金

Целевой фонд имени Переса Герреро для экономического и технического сотрудничества между развивающимися странами

东非区域海洋信托基金

Региональный целевой фонд для морей региона Восточной Африки

执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金

Региональный целевой фонд для осуществления Плана действий Карибской программы по окружающей среде

执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金

Региональный целевой фонд для осуществления Плана действий по охране и освоению морской среды и прибрежных районов морей Восточной Азии

保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金

Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов

资源调动和信托基金方案、速效项目股

Группа по программам мобилизации ресурсов и создания целевых фондов/проектам с быстрой отдачей

资源调动和信托基金方案

Группа по программам мобилизации ресурсов и создания целевых фондов

秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则修订本

Пересмотренная компетенция, руководящие принципы и правила Целевого фонда Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд

用于黎巴嫩重建和发展的秘书长信托基金

Целевой фонд Генерального секретаря для восстановления и развития Ливана

天狼星全球动物慈善信托基金会

Sirius Global Animal Charitable Trust

特别工业服务信托基金

Целевой фонд СПО

波斯尼亚和黑塞哥维那境内排雷和援助地雷受害者斯洛文尼亚国际信托基金

Словенский международный целевой фонд по разминированию и оказанию помощи пострадавшим отмин в Боснии и Герцеговине

社会发展信托基金业务委员会

Комитет социального развития по операциям Целевого фонда

索马里信托基金委员会

Комитет Целевого фонда для Сомали

南部非洲教育信托基金

Целевой фонд по образованию для южной части Африки

苏丹南方多方捐助者信托基金

Southern Sudan Multi-Donor Trust Funds

特别贷款机制(马尔代夫信托基金)

Специальный фонд (Целевой фонд для Мальдивских островов)

雇佣初级专业人员特别用途信托基金

Специальный целевой фонд для набора младших сотрудников категории специалистов

拉尔夫·邦奇特别信托基金

Специальный целевой фонд Ральфа Банча

经济规划和预测特别信托基金

Специальный целевой фонд для экономического планирования и прогнозирования

危地马拉和平进程信托基金联危核查团美国捐款分基金

Sub-Fund for the American Contribution to MINUGUA under the Trust Fund for the Guatemala Peace Process

援助负责布隆迪问题的秘书长特别代表信托基金支助维和分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for Assistance to the Special Representative of the United Nations Secretary-General for Burundi in support of peacekeeping

伊拉克人道主义救济信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for Humanitarian Relief in Iraq [inactive]

依照安全理事会第 661（1990）号决议管理联合国与约旦之间协定信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for the Administration of the Agreement between the United Nations and Jordan in pursuance of Security Council resolution 661 (1990)

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for the Police Assistance Programme in Bosnia and Herzegovina

联合国东帝汶过渡行政当局信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for the United Nations Transitional Administration in East Timor

布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金

Субцелевой фонд ЮНИФЕМ для создания потенциала для миротворческой деятельности женщин в Бурунди

开发署支助加沙地带在市政和卫生基础设施领域创造就业机会次级信托基金

Субцелевой фонд ПРООН для создания рабочих мест и муниципальных инфраструктур в сектору Газа

支助发展国家排雷和防雷宣传能力次级信托基金

Целевой субфонд для помощи развитию национального потенциаля по разминированию и информированию

为中国溶剂行业淘汰消耗臭氧物质提供技术转让/示范和资助行业融资战略次级信托基金

Целевой субфонд для передачи технологий . демонстрации и вклада в Стратегию секторального финансирования с целью поэтапного прекращения использования ОРВ в секторе, использующем растворители, в Китае

黎巴嫩妇女赋权援助方案－生殖健康和经济赋权次级信托基金

Целевой субфонд ЮНИФЕМ для Программы содействия расширению прав и возможностей женщин в Ливане: репродуктивное здоровье и расширение экономических прав и возможностей

索马里妇女非政府组织政治赋权次级信托基金

Целевой субфонд ЮНИФЕМ в целях расширения политических прав и возможностей женских НПО в Сомали

人力资源开发方案次级信托基金

Целевой субфонд для Программы развития людских ресурсов

波斯尼亚和黑塞哥维那复兴和可持续社会发展方案次级信托基金

Целевой субфонд Программы восстановления и обеспечения устойчивого социального развития в Боснии и Герцеговине

促进中美洲地方一级人的发展方案次级信托基金

Целевой субфонд для Программы содествия развитию людских ресурсов на местном уровне в Центральной Америке

开发署卢旺达市镇警察部队次级信托基金，第三阶段

Субцелевой фонд ПРООН "Коммунальная полиция Руанды, этап III"

开发署妇女特别窗口次级信托基金

Субцелевой фонд ПРООН "Особое внимание потребностям женщин"

叙利亚妇女经济赋权次级信托基金

Целевой субфонд ЮНИФЕМ в целях расширения экономических прав и возможностей женщин в Сирии

开发署支助乌姆塔塔区卫生部门次级信托基金

Субцелевой фонд ПРООН "Помощь сектору здравоохранения в префектуре Уматра"

由大会设立并由开发署管理的次级信托基金

целевые субфонды, учрежденные Генеральной Ассамблеей и управляемые ПРООН

纳米比亚基金纳米比亚建国方案补充信托基金

Дополнительный целевой фонд для Программы государственности Фонда для Намибии

联合国妇女十年自愿基金补充信托基金

Дополнительный целевой фонд Фонда добровольных взносов для Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций

使人类发展报告和人类发展指数对性别问题具有敏感性瑞典信托基金

Шведский целевой фонд для подготовки докладов о развитии людских ресурсов и расчета индекса людских ресурсов с учетом разбивки по полу

加强越南金融政策和机构瑞典信托基金

Шведский фонд для проекта "Развитие финансовой политики и учреждений во Вьетнаме"

支助柬埔寨重新安置和重返社会方案瑞典信托基金

Шведский целевой фонд дла поддержки Прграммы перенаселения и реинтеграции в Камбодже

通过柬埔寨地雷行动中心支助柬埔寨地雷方案瑞典信托基金

Шведский целевой фонд для помощи программам разминирования в Камбодже через Камбоджийский центр разминирования

支助厄立特里亚定居区难民重返社会和重过正常生活方案瑞典信托基金

Шведский целевой фонд для помощи Программе реинтеграции и реабилитации беженцев в районах расселения в Эритрее

阿富汗残疾人综合方案项目支助瑞典信托基金

Целевой фонд Швеции для проекта "Поддержка комплексной программы помощи инвалидам в Афганистане"

瑞典莱索托和斯威士兰信托基金

Шведские целевые фонды для Лесото и Свазиленда

安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术援助信托基金

Целевой фонд технической помощи для комплексного экспериментального проекта в области управления окружающей средой и охраны андских экосистем

向发展中国家提供短期专家的技术援助信托基金

Целевой фонд для предоставления развивающимся странам услуг экспертов на краткосрочной основе

促进工业、环境和原料管理方面技术合作和援助的技术援助信托基金

Целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами

......技术援助信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества ...

在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления в развивающихся странах мероприятий по информированию в области окружающей среды и созданию соответствующих механизмов

安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления комплексного экспериментального проекта по рациональному использованию окружающей среды и защите андских экосистем

控制环境健康危害和促进化学品安全技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности

资助专业人员的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для финансирования должностей сотрудников категории специалистов

在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金

Фонд технического сотрудничества для создания Международного центра природоохранной технологии в Японии

提供一名林务员的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для найма специалиста по лесному хозяйству

提供初级专业干事的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для набора младших сотрудников категории специалистов

联合国环境规划署执行全球环境基金所资助的活动技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда

环境署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учрежденного в соответсвии с Монреальским протоколом

环境署执行多边基金活动技术合作信托基金

Фонд технического сотрудничества в целях осуществления ЮНЕП мероприятий в рамках Многостороннего фонда

土地退化评估和绘图技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества по оценке и картированию деградации земель

制定并协调执行调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害后果计划的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для разработки и координации выполнения Плана проведения обследования, оценки и ликвидации последствий экологического ущерба, причиненного в результате конфликта между Кувейтом и Ираком

向臭氧秘书处提供一位专家的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг эксперта секретариату по вопросам охраны озонового слоя

向发展中国家提供咨询服务的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению консультативных услуг для развивающихся стран

向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг экспертов Секретариату Конференции по координации развития юга Африки (ККЭРЮА)

向环境署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП

向环境署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных ЮНЕП о природных ресурсах

向环境署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями

为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки механизма обмена информацией путем предоставления консультационных услуг по вопросам стратегий, связанных с серьезными экологическими проблемами

向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки информационного механизма посредством направления в развивающиеся страны консультантов для решения серьезных экологических проблем

危机预防和复原专题信托基金

Тематический целевой фонд ПРООН для предотвращения кризисных ситуаций и восстановления

生殖健康商品保障专题信托基金

Тематический целевой фонд ЮНФПА для гарантированного обеспечения средствами охраны репродуктивного здоровья

民主施政专题信托基金

Тематический целевой фонд по демократическому правлению

能源和可持续发展专题信托基金；能源专题信托基金

Тематический целевой фонд по энергии для устойчивого развития; Тематический целевой фонд по энергии

男女平等参与发展专题信托基金；两性平等专题信托基金

Тематический целевой фонд по гендерным вопросам и вопросам развития; Тематический целевой фонд по гендерным вопросам

艾滋病毒/艾滋病专题信托基金

Тематический целевой фонд по ВИЧ/СПИДу

信息和通信技术促进发展专题信托基金

Тематический целевой фонд по информационно-коммуникационной технологии в целях развития

附带条件的信托基金

обусловленный целевой фонд

扩充调整金重债穷国特别业务和扩充调整金临时补贴业务信托基金；扩充调整金－重债穷国信托基金

Целевой фонд для специальных операций Расширенного фонда структурной перестройкив интересах бедных стран-крупных должников и промежуточных операций РФСП по субсидированию; Целевой фонд для РФСП

开发署/防残倡议和马来西亚体育援助组织委员会关于信托基金的协定？

Соглашение о целевом фонде между ПРООН/ИМПАКТ и Малазийским организационнымv комитетом Спортэйд

信托基金和技术合作账务科

Секция счетов целевых фондов и деятельности в области технического сотрудничества

联合国志愿人员组织和欧洲安全与合作组织信托基金

Целевой фонд Программы добровольцев Организации Объединенных Наций и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе

建立由联合国赞助的社会经济预测网信托基金

Trust Fund for a United Nations-sponsored Network of Socio-Economic Projections

发展问题行动信托基金

Trust Fund for Action on Development Issues

维持和平行动行政和预算方面有关活动信托基金

Trust Fund for Activities related to Administrative and Budgetary Aspects of Peacekeeping Operations [inactive]

阿拉伯文服务信托基金

Целевой фонд для службы арабского языка

联合国工作人员法文训练信托基金

Trust Fund for Assistance in the Training of United Nations Staff in French Language

援助殖民地国家和人民信托基金

Целевой фонд для оказания помощи колониальным странам и народам

援助转型国家信托基金

Целевой фонд помощи странам с переходной экономикой

援助莫桑比克登记政党信托基金

Целевой фонд помощи зарегистрированным политическим партиям в Мозамбике

援助负责前南斯拉夫问题的秘书长特别代表办事处信托基金

Целевой фонд для оказания содействия Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря в бывшей Югославии

援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金

Целевой фонд для оказания помощи Фонду технического сотрудничества между Перу и Аргентиной в области распределения продовольственной помощи

澳大利亚开发援助局和开发署方案信托基金

Целевой фонд для программы Австралийского бюро помощи в целях развития/Целевого фонда по программе ПРООН

柬埔寨加强扫雷行动能力信托基金

Целевой фонд по созданию потенциала для операций по разминованию в Камбодже

儿童与武装冲突信托基金

Целевой фонд для детей в условиях вооруженных конфликтов

东斯拉沃尼亚建立信任措施信托基金

Целевой фонд для мер укрепления доверия в Восточной Славонии

联合国艺术收藏品保存信托基金

Целевой фонд для сохранения коллекции произведений искусства Организации Объединенных Наций

建筑和维护主要公路支线信托基金

Trust Fund for Construction and Maintenance of Priority Feeder Roads

联合国和瑞士档案领域合作信托基金

Целевой фонд для сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Швейцарией в области архивного дела

援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金

Целевой фонд для стран, страдающих от голода и недоедания

支助几内亚比绍民主化和选举进程信托基金

Целевой фонд для содействия демократизации избирательного процесса в Гвинее-Биссау

援助发生干旱、饥荒和营养不良的发展中国家信托基金

Целевой фонд для развивающихся стран, страдающих от засухи, голода и недоедания

发展规划和预测信托基金

Целевой фонд для планирования и прогнозирования развития

发展规划、预测和政策信托基金

Trust Fund for Development Planning, Projections and Policies

住房、建筑和规划文献信托基金

Целевой фонд документации по жилищному вопросу, строительству и планированию

经济和社会新闻信托基金

Целевой фонд для экономической и социальной информации

东斯拉沃尼亚经济复苏和恢复基本服务信托基金

Целевой фонд для экономического оживления и восстановления основных служб в Восточной Славонии

海地选举援助信托基金

Целевой фонд для оказания помощи в выборах в Гаити

向莫桑比克提供紧急援助信托基金

Целевой фонд для чрезвычайной помощи Мозамбику

向莫桑比克人民共和国提供紧急援助信托基金

Целевой фонд для оказания чрезвычайной помощи Народной Республике Мозамбик

拉丁美洲和加勒比环境训练网信托基金

Целевой фонд для сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне

欧洲社会发展信托基金

Trust Fund for European Social Development

扩大日本新闻活动信托基金

Целевой фонд для расширения деятельности в области общественной информации в Японии

全球和区域裁军活动信托基金

Целевой фонд для глобальной и региональной деэтельности в области разоружения

贸易法委员会发展中成员国旅费补助信托基金

Целевой фонд помощи в покрытии путевых расходов развивающимся странам

卢旺达人权实地行动信托基金

Целевой фонд для Полевой операции по правам человека в Руанде

莫桑比克人道主义援助信托基金

Целевой фонд для гуманитарной помощи в Мозамбике

人道主义准备信托基金

Trust Fund for Humanitarian Preparedness (Iraq)

加强非洲预防冲突和维持和平能力信托基金

Целевой фонд для совершенствования мер по обеспечению готовности к предотвращению конфликтов и поддержанию мира в Африке

非洲经济复苏和发展新闻支助信托基金

Целевой фонд для информационного обеспечения экономического подъема и развития в Африке

联合国特别账户捐款利息信托基金

Целевой фонд для процентов по взносам на Специальный счет Организации Объединенных Наций

联合国特别账户日本捐款利息信托基金

Trust Fund for Interest on the Japanese Contribution to the United Nations Special Account

国际发展合作信托基金

Trust Fund for International Cooperation for Development

国际经济和社会研究信托基金

Целевой фонд для международных социальных и экономических исследований

防止可避免残疾国际倡议(防残倡议)信托基金

Целевой фонд для Международной инициативы по предупреждению предотвратимой инвалидности

合资新闻项目信托基金

Целевой фонд для совместно финансируемых проектов в области информации

柬埔寨回归难民信托基金

Trust Fund for Kampuchean Returnees

大术语词库项目信托基金

Trust Fund for Macrothesaurus Project

改善管理和系统发展信托基金

Целевой фонд для совершенствования управления и разработки систем

波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金

Целевой фонд для разминирования в Боснии и Герцеговине

谈判寻求格鲁吉亚/阿布哈兹冲突全面解决信托基金

Целевой фонд для поддержки переговоров по поиску всеобъемлющего урегулирования грузино-абхазского конфликта

发展领域非政府组织信托基金

Целевой фонд для неправительственных организаций, ведущих деятельность в области развития

发展中国家观察员信托基金

Целевой фонд для наблюателей из развивающихся стран

索马里建设和平信托基金

Целевой фонд миростроительства в Сомали

遗赠联合国动产和不动产信托基金

Целевой фонд личного имущества и недвижимости, завещанных Организации Объединенных Наций

跨国公司政策分析信托基金

Целевой фонд для анализа политики в отношении транснациональных корпораций

(会议)筹备活动信托基金

Целевой фонд для подготовительных мероприятий

生境筹备活动信托基金

Целевой фонд для подготовительных мероприятий для ХАБИТАТА

联合国环境与发展会议筹备活动信托基金

Целевой фонд для подготовительных мероприятий в связи с Конференцией Организации Объединенных Наций среде и развитию

项目拟订和设计信托基金

Целевой фонд для разработки проектов

向公众宣传裁军问题信托基金

Целевой фонд для ознакомления общественности с проблемами разоружения

反对种族隔离宣传信托基金

Целевой фонд для распространения информации против апартеида

从吉布提遣返埃塞俄比亚难民信托基金

Trust Fund for Repatriation of Ethiopian Refugees from Djibuti

研究亚洲区域合作及新能源和可再生能源信托基金

Trust Fund for Research in Regional Cooperation in Asia and in New and Renewable Sources of Energy

联合国系统工作人员安全信托基金

Целевой фонд для безопасности персонала системы Организации Объединенных Наций

航运统计项目信托基金

Trust Fund for Shipping Statistics Project

索马里信托基金－统一指挥部

Целевая фонд для Сомали - Объединенное командование

南部非洲难民信托基金

Целевой фонд для беженцев в южной части Африки

科技促进发展特别活动信托基金

Целевой фонд для специальной деятельности в области науки и техники в целях развития

执行联合国海洋法公约特别方面信托基金

Целевой фонд по специальным аспектам осуществления Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву

特别裁军活动信托基金

Целевой фонд для специальной деятельности в области разоружения

特别经济援助方案信托基金

Целевой фонд для программ специальной экономической помощи

荷兰向最不发达国家特别捐款信托基金

Целевой фонд для специальных взносов Нидерландов для наименее развитых стран

秘书长特别项目信托基金

Целевой фонд для специальных проектов Генрального Секретаря

特别新闻活动信托基金

Целевой фонд для специальных мероприятий в области общественной информации

体育促进发展与和平信托基金

целевой фонд в поддержку спорта на благо развития и мира

加强联合国救灾协调员办事处信托基金

Целевой фонд для укрепления Бюро Координатора Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий

政府和组织支助维持和平行动部总结经验股信托基金

Целевой фонд поддержки правительствами и организациями Группы по обобщению приобретенного опыта Департамента операций по поддержанию мира

支持执行1990年代非洲发展新议程和非洲发展东京宣言信托基金

Целевой фонд для поддержки осуществления Новой программы по обеспечению развития в Африке в 90-е годы и Токийской декларации по развитию Африки

支助可持续发展委员会工作信托基金

Целевой фонд для поддержки работы Комиссии по устойчивому развитию

支助加沙就业方案信托基金

Целевой фонд для содействия Программе создания рабочих мест в Газе

支助为今世后代保护全球气候谈判过程信托基金

Целевой фонд для поддержки процесса переговоров по охране глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества

向选举进程提供技术援助信托基金

Целевой фонд для технической помощи в процессе выборов

向世界银行牙买加项目提高技术援助信托基金

Trust Fund for Technical Assistance to World Bank Project in Jamaica

1994年国际人口与发展会议信托基金

Целевой фонд для Международной конференции по народонаселению и развитию 1994 года

法律和财政领域特设政府间专家工作组信托基金

Trust Fund for the Ad Hoc Intergovernmental Group of Experts in the Legal and Financial Fields

国际会计和报告标准特设政府间专家工作组信托基金

Trust Fund for the Ad Hoc Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting

咸海盆地方案信托基金

Целевой фонд Программы для бассейна Аральского моря

控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金

Целевой фонд для Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением

柬埔寨和平进程信托基金

Целевой фонд для камбоджийского мирного процесса

安全理事会第780(1992)号决议所设专家委员会信托基金

Целевой фонд для Комиссии экспертов, учрежденной резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности

萨尔瓦多调查真相委员会信托基金

Целевой фонд для Комиссии по установлению истины в Сальвадоре

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部共同费用信托基金

Целевой фонд для общих расходов Коммандования в Боснии и Герцеговине

尼泊尔社区供水和卫生项目信托基金

Trust Fund for the Community Water Supply and Sanitation Project in Nepal

全球环境和人类对可持续发展的反应会议信托基金

Целевой фонд для Конференции по глобальной окружающей среде и мерам человечества по достижению устойчивого развития

关于塔吉克斯坦的机构间联合呼吁信托基金

Целевой фонд Межучрежденческого призыва для Таджикистана

巩固塞拉利昂和平信托基金

Целевой фонд для упрочения мира в Сьерра-Леоне

采取切实可行裁军措施巩固和平信托基金

Специальный фонд для консолидации мира путем практических мероприятий по разоружению

生物多样性公约信托基金

Целевой фонд Конвенции о биологическом разнообразии

濒危野生动植物种国际贸易公约信托基金

Целевой фонд для Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения

养护野生动物移栖物种公约信托基金

Целевой фонд для осуществления Конвенции о сохранении мигрирующих видов диких животных

柬埔寨排雷方案信托基金

Целевой фонд для программы разминирования в Камбодже

制订支持秘书处管理改革政策信托基金

Целевой фонд для разработки политики в поддержку реформы управления Секретариата

开发拉普拉塔河流域信托基金

Целевой фонд для развития бассейна реки Плате

灾害管理训练方案信托基金

Целевой фонд Программы подготовки кадров для борьбы со стихийными бедствиями

欧洲经委会木材长期趋势和展望研究信托基金

Целевой фонд для изучения ЭКЕ долгосрочных тенденций и перспектив области лесной промышленности

西亚经济社会委员会区域活动信托基金

Целевой фонд для региональных мероприятий Экономической и комиссии для Западной Азии

西亚经济社会委员会区域活动信托基金; 西亚经社会区域活动信托基金

Целевой фонд для региональных мероприятий Экономической и комиссии для Западной Азии; Целевой фонд для региональной деятельности Экономичяеской и социальной комиссии для Западной Азии

西亚经济委员会区域活动信托基金

Trust Fund for the Economic Commission for Western Asia Regional Activities

开发署效率措施信托基金

Trust Fund for the Efficiency and Effectiveness Measures with UNDP

消除联合国机关惯例汇编积压现象信托基金

trust fund for the elimination of the backlog in the Repertory of Practice of United Nations Organs

加强私营部门在发展中的作用信托基金

Целевой фонд для укрепления роли частного сектора в развитии

设立北京计算机软件研究所信托基金

Trust Fund for the Establishment of the Beijing Institute for Computer Software

设立生物多样性公约临时秘书处信托基金

Целевой фонд для создания временного секретариата Конвенции о биологическом разнообразии

五十周年纪念庆祝活动信托基金

Целевой фонд для празднования пятидесятой годовщины

为联合国维持和平行动医疗支援会议筹资信托基金

Целевой фонд для финансирования Конференции Организации Объединенных Наций по медицинскому обеспечению операций по поддержанию мира

为新的国际环境奖筹资信托基金

Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды

社会发展问题世界首脑会议后续行动信托基金

Целевой фонд для финансирования последующих мероприятий в связи со Всемирной встречей на высшем уровне в интересах социального развития

粮食权利评价方案信托基金

Целевой фонд для Программы оценки потребностей в продовольствии

人类发展报告（1994和1995年）德文版信托基金

Целевой фонд для издания на немецком языке Доклада о развитии людских ресурсов (1994 и 1995 годы)

1990年代供水和卫生全球协商信托基金

Целевой фонд для Глобальной консультации по водоснабжению и санитарии в 90-е годы

全球艾滋病方案信托基金

Целевой фонд для Глобальной программы по СПИДу

瑞典政府对残疾人十年的捐款信托基金

Целевой фонд для взноса правительства Швеции на цели Десятилетия инвалидов

执行北京宣言和行动纲要信托基金

Целевой фонд для осуществления Пекинской декларации и Платформы действий

执行渥太华禁雷公约信托基金

Целевой фонд для осуществления Оттавской конвенции по противопехотным минам

执行莫桑比克和平进程信托基金

Целевой фонд для осуществления мирного процесса в Мозамбике

纳米比亚研究所信托基金

Целевой фонд для Института для Намибии

根据关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书设立的临时多边基金的信托基金

Целевой фонд для Временного многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

国际禁止药物滥用和非法贩运运动信托基金

Целевой фонд для Международной кампании по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом

中部非洲大湖区军火流动国际调查委员会信托基金

Целевой фонд Комиссии по расследованию ввоза оружия в регион Великих Озер Центральной Африки

国际比较项目信托基金

Целевой фонд для проекта международных сопоставлений

药物滥用和非法贩运问题国际会议信托基金

Целевой фонд для Международной конференции по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом

起诉应对卢旺达境内所犯种族灭绝和其他严重违反国际人道主义法行为负责者国际刑事法庭信托基金

Целевой фонд для Международного уголовного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьевные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды

国际减少灾害战略信托基金

Целевой фонд для Международной стратегии по уменьшению опасности стихийных действий

最不发达国家信托基金

Целевой фонд для наименее развитых стран

参加设立国际刑事法院筹备委员会工作和1998年全权代表外交会议的最不发达国家信托基金

Целевой фонд для участия наименее развитых стран в работе Подготовительного комитета по учреждению Международного уголовного суда и в работе Дипломатической конференции полномочных представителей 1998 года

调动发展中国家个人储蓄信托基金

Trust Fund for the Mobilization of Personal Savings in Developing Countries

监测及审查和评价提高妇女地位内罗毕前瞻性战略信托基金

Целевой фонд для контроля, обзора и оценки Найробийских перспективных стратегий в области улучшения положения женщин

关于消耗臭氧层物资的蒙特利尔议定书多边基金信托基金

Целевой фонд для Многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

国家户口调查能力方案信托基金

Trust Fund for the National Household Survey Capability Programme

联合国纳米比亚基金建国方案信托基金

Trust Fund for the Nationhood Programme of the United Nations Fund for Namibia

挪威捐助安哥拉Sumbe石油训练中心信托基金

Целевой фонд для взноса Норвегии в Ангольский центр подготовки нефтяников в Сумбе

联合国口述历史项目信托基金

Целевой фонд для сбора аудиоматериалов об истории Организации Объединенных Наций

所有国家参与关于艾滋病毒/艾滋病问题的大会特别会议有关活动信托基金

Trust Fund for the participation of all States in activities related to the special session of the General Assembly on HIV/AIDS

为最不发达国家参加在维也纳举行的将工发组织改为专门机构的会议的信托基金

Trust Fund for the Participation of Least Developed Countries at Meetings to be held in Vienna on the Conversion of UNIDO into a Specialized Agency

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金

Целевой фонд для программы помощи полиции в Боснии и Герцеговине

东斯拉沃尼亚警务援助方案信托基金

Целевой фонд для программы помощи полиции в Восточной Славонии

筹备国际减少自然灾害十年信托基金

Целевой фонд для подготовки к Международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий

1995年妇女问题世界会议筹备活动信托基金

Целевой фонд для подготовительных мероприятий в связи с проведением Всемирной конференции по проблемам женщин в 1995 году

1985年审查和评价联合国妇女十年成就世界会议筹备活动信托基金

Целевой фонд для подготовительных мероприятий к Всемирной конференции 1985 года по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций

向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领信托基金

Целевой фонд для Программы действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовойдискриминации

资源、环境、人民与发展间相互关系方案信托基金

Целевой фонд для программы в области взаимосвязей между ресурсами, окружающей средой, народонаселением и развитием

促成联合国国际老龄方案信托基金

Целевой фонд для содействия осуществлению Международной Организации Объединенных Наций по проблемам старения

保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金

Целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки

保护地中海免受污染信托基金

Целевой фонд для защиты Средиземного моря от загрязнения

快速部署特派团总部信托基金

Целевой фонд для штаб-квартиры быстро развертываемой миссии

拉丁美洲和加勒比区域环境训练网信托基金

Целевой фонд для региональной сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金

Целевой фонд для репатриации камбоджийских беженцев и перемещенных лиц

恢复和维修和平钟信托基金

Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell

恢复萨拉热窝关键性公共服务设施信托基金

Целевой фонд для восстановления основных коммунальных служб Сараева

筱川国际环境奖信托基金

Целевой фонд для премии Сасакавы по окружающей среде

第二次援助非洲难民国际会议信托基金

Целевой фонд для Второй Международной конференции по оказанию помощи беженцам в Африке

解决东帝汶问题信托基金

Целевой фонд для урегулирования вопроса Восточного Тимора

塞拉利昂问题特别法庭信托基金

Целевой фонрд Специального суда по Сьерра-Леоне

加强人道主义事务协调厅信托基金

Целевой фонд для укрепления Канцелярии Координатора по гуманитарным вопросам

加强最不发达国家圆桌会议进程信托基金

Trust Fund for the Strengthening of the Round-table Process in LDCs

支助中乍特派团活动信托基金

целевой фонд в поддержку деятельности МИНУРКАТ

发展筹资问题高级别国际政府间活动筹备委员会信托基金

Целевой фонд Подготовительного комитете Международного межгосударственого мероприятия на высшем уровне по вопросам финансирования развития

人口激增的后果及人权和人口专题讨论会信托基金

Целевой фонд для симпозиумов по вопросам последствий быстрого роста населения и по правам человека и народонаселению

(1993年)大田国际博览会信托基金

Целевой фонд для Международной выставки в Тэчжоне

联合国裁军中心信托基金

Целевой фонд для Центра Организации Объединенных Наций по разоружению

联合国跨国公司中心信托基金

Trust Fund for the United Nations Centre on Transnational Corporations

联合国跨国公司中心技术合作方案信托基金

Trust Fund for the United Nations Centre on Transnational Corporations’ Technical Cooperation Programme

联合国国际贸易法委员会专题讨论会信托基金

Целевой фонд для симпозиумов Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск

начинающиеся:

托基尔德托基尔德致沃弗的信托基牙