救灾援助信托基金
_
Целевой фонд для оказания помощи в случае стихийных бедствий
Целевой фонд для оказания помощи в случае стихийных бедствий
примеры:
......技术援助信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества ...
海地选举援助信托基金
Целевой фонд для оказания помощи в выборах в Гаити
援助转型国家信托基金
Целевой фонд помощи странам с переходной экономикой
联合国选举援助信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для помощи в проведении выборов
联合国援助黎巴嫩信托基金
United Nations Trust Fund for Assistance to Lebanon
开发署/义演援助基金会信托基金
Целевой фонд ПРООН/"Лайв эйд"
特别经济援助方案信托基金
Целевой фонд для программ специальной экономической помощи
救灾协调处技术合作活动信托基金
Целевой фонд для деятельности ЮНДРО в области технического сотрудничества
援助殖民地国家和人民信托基金
Целевой фонд для оказания помощи колониальным странам и народам
开发署援助非洲难民信托基金
Целевой фонд ПРООН для помощи беженцам в Африке
莫桑比克人道主义援助信托基金
Целевой фонд для гуманитарной помощи в Мозамбике
援助莫桑比克登记政党信托基金
Целевой фонд помощи зарегистрированным политическим партиям в Мозамбике
加强联合国救灾协调员办事处信托基金
Целевой фонд для укрепления Бюро Координатора Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
联合国救灾协调处技术合作活动信托基金
United Nations Trust Fund for UNDRO technical cooperation activities
救灾协调处信托基金加强协调员办事处分账户
UNDRO Trust Fund Sub-Account for Strengthening the Office of the Coordinator
孟加拉国法律援助和服务信托基金
Bangladesh Legal Aid and Services Trust
向选举进程提供技术援助信托基金
Целевой фонд для технической помощи в процессе выборов
开发署援助海地国家警察信托基金
Целевой фонд ПРООН для помощи Национальной полиции Гаити
联合国特别经济援助方案信托基金
United Nations Trust Fund for Special Economic Assistance Programmes
向莫桑比克提供紧急援助信托基金
Целевой фонд для чрезвычайной помощи Мозамбику
世界银行贷款相关技术援助信托基金
Trust Fund on Technical Assistance in connection with the World Bank loan
联合国过渡时期援助团培训信托基金
United Nations Trust Fund for training for the United Nations Transition Assistance Group
东斯拉沃尼亚警务援助方案信托基金
Целевой фонд для программы помощи полиции в Восточной Славонии
第二次援助非洲难民国际会议信托基金
Целевой фонд для Второй Международной конференции по оказанию помощи беженцам в Африке
支助驻阿富汗国际安全援助部队信托基金
Trust Fund to Support the International Security Assistance Force in Afghanistan
澳大利亚开发援助局和开发署方案信托基金
Целевой фонд для программы Австралийского бюро помощи в целях развития/Целевого фонда по программе ПРООН
向伊拉克提供人道主义援助紧急信托基金
Чрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку
开发署向选举进程提供技术援助信托基金
Целевой фонд ПРООН для технической помощи при проведении выборов
援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金
Целевой фонд для стран, страдающих от голода и недоедания
开发署/艺术家联合援助非洲协会信托基金
Целевой фонд ПРООН/Объединенные деятели культуры в поддержку Африки
开发署/丹麦布隆迪选举援助项目信托基金
Целевой фонд ПРООН/Дании для проекта содействия проведению выборов в Бурунди
开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金
Целевой фонд ПРООН для управленческой и координационной деятельности по оказанию помощи в Кыргызстане
联合国利比里亚特别经济援助方案信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций по специальной программе экономической помощи Либерии
开发署/挪威援助莫桑比克选举进程信托基金
Целевой фонд ПРООН/Норвегии для содействия избирательному процессу в Мозамбике
向发展中国家提供短期专家的技术援助信托基金
Целевой фонд для предоставления развивающимся странам услуг экспертов на краткосрочной основе
向莫桑比克人民共和国提供紧急援助信托基金
Целевой фонд для оказания чрезвычайной помощи Народной Республике Мозамбик
联合国向莫桑比克提供人道主义援助信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для гуманитарной помощи Мозамбику
波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金
Целевой фонд для программы помощи полиции в Боснии и Герцеговине
开发署/艺术家联合援助非洲协会信托基金项目
Проект целевого фонда ПРООН/Кампании деятелей искусств в поддержку Африки
援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金
Целевой фонд для оказания помощи Фонду технического сотрудничества между Перу и Аргентиной в области распределения продовольственной помощи
向世界银行牙买加项目提高技术援助信托基金
Trust Fund for Technical Assistance to World Bank Project in Jamaica
波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金分基金
Sub-Fund of the Trust Fund for the Police Assistance Programme in Bosnia and Herzegovina
开发署向安哥拉提供紧急人道主义援助信托基金
Целевой фонд ПРООН для чрезвычайной гуманитарной помощи Гаити
开发署向柬埔寨提供人道主义和恢复援助信托基金
Целевой фонд ПРООН для гуманитарной помощи и помощи в восстановлении в Камбодже
援助发生干旱、饥荒和营养不良的发展中国家信托基金
Целевой фонд для развивающихся стран, страдающих от засухи, голода и недоедания
开发署向卫生部门提供技术援助合办协定信托基金
Целевой фонд ПРООН для соглашения о технической помощи сектору здравоохранения
开发署/丹麦援助问责制倡议全球和区域支助信托基金
Целевой фонд ПРООН/Дании для глобальной и региональной поддержки инициативы по контролю за распределением помощи
开发署援助遭受饥荒和营养不良的发展中国家信托基金
Целевой фонд ПРООН для развивающихся стран, страдающих от голода и недоедания
促进工业、环境和原料管理方面技术合作和援助信托基金
Целевой фонд для содействия техническому сотрудничеству и помощи в области организации производства, управления окружающей средой и эксплуатации сырьевых материалов
澳大利亚开发援助局/开发署方案信托基金(太平洋岛屿国家)
Целевой фонд для программ Австралийского бюро содействия развитию/ПРООН (для островных стран Тихого океана)
开发署援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金
Целевой фонд ПРООН содействия Фонду технического сотрудничества Перу и Аргентины в области распределения продовольственной помощи
联合国向巴基斯坦流离失所者提供人道主义援助信托基金
United Nations Trust Fund for Humanitarian Assistance to Displaced Persons in Pakistan
促进工业、环境和原料管理方面技术合作和 援助的技术援助信托基金
Целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами
开发署支助塞拉利昂复员、重返社会、转业援助和复原信托基金
Целевой фонд ПРООН для демобилизации, реинтеграции и восстановления в Сьерра-Леоне
黎巴嫩妇女赋权援助方案-生殖健康和经济赋权次级信托基金
Целевой субфонд ЮНИФЕМ для Программы содействия расширению прав и возможностей женщин в Ливане: репродуктивное здоровье и расширение экономических прав и возможностей
援助负责布隆迪问题的秘书长特别代表信托基金支助维和分基金
Sub-Fund of the Trust Fund for Assistance to the Special Representative of the United Nations Secretary-General for Burundi in support of peacekeeping
援助负责前南斯拉夫问题的秘书长特别代表办事处信托基金
Целевой фонд для оказания содействия Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря в бывшей Югославии
开发署/瑞典援助农村道路规划和基本需要基础设施项目信托基金
UNDP/Sweden Trust Fund for the Project Rural Access Planning and Infrastructure for Basic Needs
德国政府支助开发署/世界银行能源部门管理援助方案信托基金
Целевой фонд правительства Германии для ПРООН/Мировой программы помощи в области управления энергетическим сектором
开发署/欧洲经济委员会支助巴西技术援助项目试办方案信托基金
Целевой фонд ПРООН/ЕЭК для "Проекта бразильской пилотной программы"
波斯尼亚和黑塞哥维那境内排雷和援助地雷受害者斯洛文尼亚国际信托基金
Словенский международный целевой фонд по разминированию и оказанию помощи пострадавшим отмин в Боснии и Герцеговине
安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术援助信托基金
Целевой фонд технической помощи для комплексного экспериментального проекта в области управления окружающей средой и охраны андских экосистем
开发署/防残倡议和马来西亚体育援助组织委员会关于信托基金的协定?
Соглашение о целевом фонде между ПРООН/ИМПАКТ и Малазийским организационнымv комитетом Спортэйд
向伊拉克、科威特和伊拉克-土耳其、伊拉克-伊朗边界地区提供人道主义援助紧急信托基金
Целевой фонд гуманитарной помощи Ираку, Кувейту и ирако-турецкому и ирако-иранскому приграничным районам
开发署/萨哈共和国(雅库特)俄罗斯联邦萨哈共和国北部土著人民援助方案信托基金
Целевой фонд ПРООН/Республика Саха (Якутия) для программы помощи коренным народам Севера в Республике Саха, Российская Федерация
为人道主义援助、维持和平行动、恢复工作和可持续人类发展提供多部门支助联合国志愿人员组织信托基金
Целевой фонд ДООН для многосекторальной поддержки гуманитарной помощи, операций по поддержанию мира, деятельности по восстановлению и устойчивого развития людских ресурсов
协助需要技术援助的发展中国家和其他国家以便执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金
Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базелской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
пословный:
救灾 | 援助 | 信托基金 | |
1) оказывать помощь бедствующим (пострадавшим от стихийных бедствий)
2) предотвратить [грозящее] бедствие
|
помогать, оказывать помощь, поддерживать; помощь, поддержка; вспомогательный
|