托情
tuōqíng
на основе личных отношений; по блату, пускать в ход связи
ссылки с:
托人情见托人情。
tuō qíng
以私情请求别人谋事。
老残游记.第四回:「今日见抚台如此契重,正在想法联络联络以为托情谋保举地步。」
tuōqíng(r)
ask an influential person to help arrange sth.见“托人情”。
1) 寄情。
2) 以私情央求他人协助或宽容。
примеры:
托情儿
использовать связи, искать покровительства