执行期限
_
срок исполнения
примеры:
不可抗力条件发生事实自动延长本契约义务执行为不可抗力的有效期限
Время действия обстоятельств непреодолимой силы автоматически продлевает выполнение обязательств по настоящему контракту на срок их действия
特工加多克外出执行监视血槌的任务,却没有在规定的最后期限前返回。
Агент Граддок отправился на задание – наблюдать за кланом Кровавого Молота, но не вернулся к назначенному сроку.
仅限执行长布来伯顿阅览
Только для президента Брэдбертона
延期遵守; 延期执行
отсрочка выполнения
延期执行刑事判决
отсрочка исполнения приговора
判处死刑缓期执行
приговорить к смертной казни с отсрочкой исполнения
你在该自定比赛中没有权限执行这项操作。
У вас нет разрешения на выполнение этого действия в данном матче.
法官判处他9个月监禁, 缓期执行。
The judge gave him a nine-month suspended sentence.
「如果执政院已经放弃执行限制令,荒野自然也应抛下束缚。」 ~外沿区守卫苏勒什
«Если Консульство решило не сдерживать себя, то лес поступит также». — Сураш, хранитель Покрова
пословный:
执行期 | 期限 | ||
крайний срок, временной предел, лимит времени
|