执行程序

zhíxíng chéngxù

1) комп. исполнять, выполнять программу; реализация программы; исполнительная программа; программа-диспетчер

2) юр. исполнительное производство; процедура исполнения

强制执行程序 процедура принудительного исполнения

программа супервизор; исполнительная программа; исполнительный программа; исполнительный производство; исполнительное производство; программа контроля, программа управления, основная программа; реализация программы

zhíxíng chéngxù

исполнительное производство

{自} executive routine; master routine; monitor routine; executable program; executive program; executor; steering routine

executable program; executive program; executor; executive routine; steering routine; master routine; monitor routine

в русских словах:

выполнять программу комп. 执行程序 zhíxíngchéngxù

исполнительная программа 执行程序

программа-диспетчер

执行程序

примеры:

法院委托的执行程序

порядок выполнения судебного поручения

多道程序的执行系统

executive system of multiprogramming

执行阶段(程序或指令的)

исполнительная фаза программы или команды

国际文书和程序执行处

Сектор по осуществлению международных договоров и процедур

多道程序执行的操作系统

multiprogramming executive operating system

分布式处理控制执行程序

distributed processing control executive (DPCX)

执行局未来工作和程序问题工作组

Рабочая группа по вопросам будущей работы и процедур Исполнительного совета

分布式式处理控制执行程序指令

DPCX instruction

刑事判决、裁定、裁决交付执行的程序

порядок обращения к исполнению приговора, определения, постановления суда

联合国执行国际文书的既定程序

Установленные ООН процедуры и применение международных инструментов

分布式处理控制执行程序主支持

DPCX host support

国际文书和特别程序执行处主任

Директор по вопросам осуществления международных соглашений и специальных процедур

解决与执行刑事判决有关的问题的程序

порядок разрешения вопросов, связанных с исполнением приговора

人权理事会特别程序任务执行人行为守则

Кодекс поведения мандатариев специальных процедур Совета по правам человека

审理和解决与刑事判决执行有关的问题的程序

производство по рассмотрению и разрешению вопросов, связанных с исполнением приговора

联合国执行煤炭货物吃水调查统一标准和程序法

Кодекс единообразных стандартов и процедур Организации Объединенных Наций для проведения обследований осадки углевозов

下行程序

нисходящий порядок

程序的例行程序

program routine

程序的子例行程序

program subroutine

共行程序的历史

history of coroutine

例行程序的编辑程序

routine editor

标行程序的实际行

actual row of rower

解释的例行程序

interpretive routine

管理程序的例行程序

supervisor routine

处理程序的例行程序

handler routine

共行程序的连接

linkage of coroutine

例行程序的预置程序

routine initializer

覆盖管理程序的例行程序

overlay supervisor routine

串行程序的访问方法

chained program access method

不可重用的例行程序

nonreusable routine

复合实用程序的例行程序

complex utility routine

实际例行程序的数据区

actual routine data area

请求参数表出口例行程序

request parameter list exit routine

1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查

Среднесрочный обзор осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы

Automatic Routine Generating and Uhdating System; ARGUS; система автоматического составления и обновления прогрограмм (фирмы Honeywell, США)r (美国霍尼威尔公司)自动例行程序的编制和校正系统

АРГУС англ

1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查大会特设全体委员会

Специальный комитет полного состава Генеральной Ассамблеи по среднесрочному обзору осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы

关于维持1925年日内瓦议定书权威的暂行程序大会第37/98 D号决议所设咨询专家组

Группа экспертов-консультантов, учрежденная в соответствии с резолюцией 37/98 Д Генеральной Ассамблеи о временных процедурах для поддержания авторитета Женевского протокола 1925 года

大会第十九届特别会议；全面审查和评价21世纪议程执行情况的大会特别会议；地球问题首脑会议五周年特别会议

девятнадцатая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; специальная сессия Генеральной Ассамблеи для проведения всестороннего обзора и оценки хода осуществления Повестки дня на XXI век; встреча на высшем уровне Планета Земля + 5

пословный:

执行	行程	程序
zhíxíng выполнять, исполнять, приводить в исполнение; исполнительный; выполнение, отправление; исполнение; исполнительное производство	xíngchéng 1) переход, перегон; рейс, маршрут, путь, ход 2) отправляться в путь, пускаться в дорогу 3) техн. ход, такт (напр.* шпинделя, двигателя)*	chéngxù 1) порядок, последовательность, процедура; процесс 2) программа; [правительственный] курс 3) комп. программа

начинающиеся:

执行程序元件执行程序功能执行程序卡片组执行程序块执行程序完成大纲执行程序成分执行程序控制执行程序时间执行程序组件执行程序维护执行程序记录执行程序记录接口块执行程序调用, 管理程序调用