扩散化
_
распространение, пролиферация, быстрое увеличение
proliferation
примеры:
关于加强不扩散大规模毁灭性武器及其运载工具多边协定并使其普遍化的共同立场
Common position on the universalisation and reinforcement of multilateral agreements in the field of non-proliferation of weapons of mass destruction and means of delivery
关于常规武器转让和不扩散核生化武器的宣言
Декларация о поставках обычных вооружений и нераспространении ядерного, биологического и химического оружия
电化学扩散集电极光晶体管
electrochemical diffused-collector phototransistor
收敛扩散锥式喷头(燃料与氧化剂)
распылительная головка с пересекающимися коническими завесами горючего и окислителя
我听说,在燃烧前线上落败后,暗影议会眼下正在用附近逝网蜘蛛的毒液来扩散邪能的腐化并壮大他们的军队。
После поражения на Пылающей передовой Совет Теней решил усилить свои войска и распространить влияние Скверны с помощью яда обитающих поблизости пауков-смертоткачей.
我们的勇士找到了腐化的源头。燃烧军团已经侵蚀了翡翠梦境,如果我们不加以阻止,腐化就会大肆扩散。我们必须把邪恶扼杀在摇篮里。
Наши защитники обнаружили источник осквернения. Легион проник в Изумрудный Сон, и если мы не сделаем все возможное, чтобы остановить демонов, порча будет распространяться все дальше. Ее надо остановить.
初始扫描显示,地渊孢林所生成的巨型憎恶之物就在前方,正在向纳兹米尔进一步地扩散腐化。
Данные предварительного сканирования: впереди находится массивное существо, состоящее из подгнилья и выделяющее дополнительную порчу в Назмир.
目标有两个:清除被腐化的元素,以防腐蚀进一步扩散,同时还要取回元素核心,用它来阻挡水流。
Мы сделаем сразу два полезных дела: очистим берега от оскверненных элементалей, прежде чем порча успеет распространиться, и добудем ядра, которые помогут нам сдержать море.
后来有人发现了阻止瘟疫扩散的方法:净化空气,焚烧尸骸。而第一批开始做这种事的人,就是「往生堂」最初的创立者了。
Но потом обнаружили, что мор можно остановить, очищая воздух и сжигая тела умерших. Первыми к таким мерам прибегли основатели ритуального бюро «Ваншэн».
пословный:
扩散 | 化 | ||
1) рассеивать, разбрызгивать; разбрызгивание
2) физ. диффузия, рассеивание
3) распространение
|
1) превращать(ся)
2) таять; растворяться; плавиться
3) сокр. химия; химический
4) суффикс -изировать; -изация
|
похожие:
扩散极化
扩散净化
扩散分化
化学扩散
文化扩散
催化扩散
扩散硬化
扩散氧化
易化扩散
活化扩散
扩散合金化
体扩散活化能
骨硬化病扩散
载体易化扩散
气化器扩散管
气化器扩散器
氧化增强扩散
氮化硼扩散源
化学扩散函数
扩散硬化处理
汽化器扩散管
双扩散器汽化器
扩散器式气化器
双气化器扩散器
氧化物掩蔽扩散
铝化物扩散敷层
化学扩散指示剂
表面扩散活化能
二氧化硅扩散源
化学扩散激光器
掺杂氧化物扩散
氧化物封闭扩散
二氧化硅箱法扩散
多扩散器式汽化器
多扩散器式气化器
扩散型化学激光器
扩散合金化黄铜粉
一氧化碳扩散容量
闭管氧化-扩散系统
高分化淋巴细胞扩散
双混合扩散器式气化器
节块的扩散-贫化计算
电化学扩散集电极晶体管
双扩散金属氧化物半导体
渗铬, 扩散镀铬, 铬化
电化学扩散集电极光电晶体管
双扩散金属氧化物半导体晶体管
隔离槽双扩散金属氧化物半导体
双扩散金属氮-氧化物半导体结构
双扩散金属氧化物半导体场效应晶体管
相位或组织变化或扩散过程中产生的应力