扫清落叶堆
_
Уберите опавшую листву
примеры:
这堆落叶,用「风」就能轻松扫除掉吧。
С помощью Анемо силы легко можно справиться с этой кучей листьев.
我本来想直接去试试,但那些落叶堆实在是太碍事了,我想把它们全部给清除掉…
Я собиралась сама этим заняться, но эти дурацкие листья спутали мне все планы.
пословный:
扫清 | 落叶 | 堆 | |
расчистить, вымести (начисто); уничтожить (препятствие)
|
терять листву; листопад, опавшая листва; листопадный
|
I сущ. /счётн. слово
1) куча, груда; ворох, кипа; штабель; копна, скирда
2) горстка, кучка; горка
3) * холм, бугор; дюна II гл.
1) складывать горкой, собирать; сгребать в кучу; метать (напр. стог)
2) собираться вместе; скапливаться, сбиваться в кучу
3) откладывать в сторону; оставлять в пренебрежении; забрасывать
III сокр. вм. 反应堆 реактор
|