我太饿了，把桌子上的饭菜扫荡一空

я от голода смёл всю еду со стола

利维亚的杰洛特，老当益壮，剪除恶兽，力挽狂澜，解救城邦于危难，将吸血妖魔扫荡一空！

Хотя отмечен Геральт сединою, Но в подвигах своих не знал покоя: убивши Бестию, он стал на страже мира, и город наш очистил от вампиров!

命令单位针对拦截扫荡一片区域，为其他空军单位扫清道路。应对拦截非常实用，但不能阻止空中打击。

Приказывает юниту зачистить область от вражеских перехватчиков, открыв путь для других воздушных юнитов. Этот приказ помогает справиться с перехватчиками, но не спасает от атак.

好，警长你好！看来你这谷里有些讨厌的流氓，需要好好扫荡一下。

Приветствую, шериф! Я так понимаю, в "Сухое ущелье" нагрянула кучка вредителей, и этих паразитов надо бы приструнить.

把这取来，把这倒空，这里扫一扫…随便搞一搞就行了！

Сука... принеси, подай, поди вон...

就像是了结了人生中的一件大事，还是觉得心里空荡荡的。

Я думал, что с развязкой придёт облегчение, но почему-то на душе пусто.