扫院子
_
sweep/clean a courtyard
sǎo yuànzi
sweep/clean a courtyardпримеры:
我们扫完院子，顺手把房间也扫一扫。
After sweeping the courtyard, we might as well clean the rooms.
这个院子从来没有打扫得这么干净过
никогда ещё этот двор не бывал выметен так чисто
пословный:
| 扫 | 院子 | ||
1) мести; подметать
2) тк. в соч. ликвидировать; устранить; перен. вымести
3) тк. в соч. окинуть взором; обозреть
II [sào]тк. в соч.; веник; метла
|
1) двор; усадьба
2) yuànzǐ уст., вежл. слуга
|