扭曲骸骨
_
Кости перерождения
примеры:
石像鬼的声音尖锐得足以粉碎玻璃、扭曲骨头。
Голос горгульи берет такие высокие ноты, что с легкостью разбивает стекло и гнет кости.
пословный:
| 扭曲 | 骸骨 | ||
1) коробиться, скрючиваться; коробление, искривление
2) изменяться (внешне); изменение, метаморфоза; деформация
|
1) берцовая кость
2) сухие кости, скелет
3) [бренное] тело; труп, мёртвое тело
|