找平抹灰
_
выравнивать штукатурку
пословный:
找平 | 抹灰 | ||
1) выравнивать; подравнивать (напр. стену при кирпичной кладке)
2) уплачивать разницу (напр. при сделках на неполноценные деньги); возмещать недовес
|
1) штукатурить
2) 借喻丑化、“抹黑”,或者掩盖事实真相等不体面的事儿。 чернить, порочить, позорить
|