承思民献艺
_
Выступление Телеминов
примеры:
「我很欣赏承思民的技艺，但其他世界的生物能带来更戏剧化的展演。」 ～心灵法师依诺
«Я ценю мастерство телеминов, но существа других миров предлагают более эффектное зрелище». — Иннор, маг-менталист
пословный:
| 承 | 思 | 民献 | 献艺 |
1) подпирать (снизу)
2) брать (подряд и т.п.); принимать (напр., заказ на что-либо)
3) тк. в соч. благодарить за оказанную честь
4) тк. в соч. продолжать; преемствовать
|
1) думать, размышлять
2) вспоминать; скучать (по ком-либо)
|