把大炮套上炮衣
_
чехлить орудия
в русских словах:
чехлить
зачехлить орудия 把大炮套上炮衣
пословный:
| 把 | 大炮 | 套上 | 炮衣 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) пушка, орудие, артиллерия
2) презр. болтун, пустобрёх
3) "Великая пушка" (китайский инструмент для проведения DDoS-атак)
|
1) привязать на (поводок)
2) надеть, натянуть (платье)
3) взнуздать; запрячь (лошадь); заложить (экипаж)
|
1) воен. чехол на орудие, орудийный чехол
2) стар. паои (закрытие вокруг камнемета)
|