把纸折成八折
_
сложить бумагу ввосьмеро
примеры:
把纸折成正方形。
Fold the paper into a square.
пословный:
| 把 | 纸 | 折成 | 八折 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) бумага; бумажный
2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)
|
1) snap; break
2) fold into
3) convert into (foreign currency); amount to
|