把鸟诱进网里

сманить птиц в сети

пословный:

把	鸟	诱进	网
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>	niǎo, diǎo 1) niǎo птица; птичий 2) niǎo * (вм. 朱鸟) кит. астр. южный сектор неба 3) diǎo вульг. (также 屌) половой член 4) niǎo Няо (фамилия)	_诱导进取；诱导进用。	wǎng 1) сетка; прям., перен. сеть 2) поймать (сетью)

里
lǐ 3), 4), 5) = 裡, 1) ли (мера длины, равная 0,5 км) 2) книжн. родной край; (родная) деревня 3) подкладка 4) внутренняя сторона; внутренний 5) послелог внутри; в