把 纳入议事日程
| 把 | 纳入 | 议事日程 | |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
принимать; включать; вносить; помещать; ставить на... (в...)
|
в примерах:
把…纳入议事日程
включить в повестку дня
把…列入议事日程
включить (что) в повестку дня
列入议事日程
внести в повестку дня
把…提到议事日程上
встать на повестку дня
这个问题没有被列入议事日程
этот вопрос не фигурировал в повестке дня
把这项工作提到议事日程上来。
Включи эту работу в повестку дня.