投影影象
_
проектируемое изображение
примеры:
(影象)显示到屏幕上, 屏幕投影
проектироваться на экран
我们已经有了维伦药剂的材料,但要让别人也能看见维伦看到的幻象,我们就必须找东西把他脑海中的景象投影出来。
У нас есть все, чтобы приготовить зелье Велена. Но видение нельзя просто так показать кому-то другому... Для этого нам надо найти предмет, который может передавать мысленные образы.
阴影投影器(练习器的)
теневой проектор тренажёра
пословный:
投影 | 影影 | 影象 | |
мат., физ. проецироваться; проецирование; проектировать[ся]; проекция; проекционный; проективный
|
1) 身影。
2) 犹隐隐。模糊不清貌。
3) 不安貌。
|
1) отражение (в зеркале); отражённый (в зеркале); зеркальный
2) фотография, снимок, портрет
3) будд. призрачный образ
|