〈复二〉-ей〔阴〕投石器(古代兵器).

杠杆投石器

哦，真不错，你又带来一辆投石车！克莱或许比泥巴还老，但他的攻城器具倒是没话说。

О, прекрасно, еще одна катапульта! Может быть из Глина уже и сыпется песок, но боевые машины он делает знатные.

毫无疑问石头穴居人会在路上劫你们。你要保证他们别动投石车。它可是我们的大杀器。

Каменные трогги наверняка попытаются помешать тебе. Будут приближаться – открывай огонь. Стреляет она будь здоров.

钢铁投石车是兽人战争机器的骄傲。为了表彰其多年来在阿拉希盆地的服役成绩，格瑞米娜·毁灭之锤军士获得了驾驶这台战争机器的荣誉。

«Железный разрушитель» – шедевр военной промышленности орков. Сержант Гримина Кувалда Рока получила право пилотировать эту боевую машину за свои заслуги на поле боя в низине Арати.