投资意愿
_
investment willingness
investment willingness
примеры:
非意愿的存货投资
unintended inventory investment
我愿意投资你的生意。
Я хочу вложить деньги в твое дело.
建立投资者购股意愿档案;建档;询价圈购
наполнение портфеля
为了控制一般大众,他们多少钱都愿意投资。
Для управления народом все средства хороши.
究竟是什麽使得你愿意投他们的票?
What convinced you to vote for them?
这样一笔投资意味着我可以更好地照顾我的家人和我的顾客。
Твои деньги дадут мне возможность лучше заботиться о семье и развивать свое дело.
集中你的精神,将你的意愿投射在镜子上,蜡黄人就会看到他想看到的东西...
Сосредоточиться и нацелить свою волю на зеркало. Белоликий увидит то, что он хочет видеть...
如果你想拿到订单的话,就得证明你愿意投身这项事业。将一枚勇气勋章交给我吧。
Хочешь получить задание – докажи, что ты его <достоин/достойна>! Принеси мне знак доблести, тогда и поговорим.
пословный:
投资 | 意愿 | ||
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|
желать; надеяться, чаять; желание, стремление, воля, надежды
|