抗战建国纲领
_
民国二十七年, 中国国民党与国民政府确定抗战与建国并行的方针, 订立“抗战建国纲领”。 外交上期消灭帝国主义的侵略; 政治上以地方自治为基础, 准备实施宪政; 经济上实行计划经济, 以期国防与民生合一; 文化上发扬固有道德, 提高科学知识。
kàng zhàn jiàn guó gāng lǐng
民国二十七年,中国国民党与国民政府确定抗战与建国并行的方针,订立「抗战建国纲领」。外交上期消灭帝国主义的侵略;政治上以地方自治为基础,准备实施宪政;经济上实行计划经济,以期国防与民生合一;文化上发扬固有道德,提高科学知识。
пословный:
抗战 | 建国 | 国纲 | 纲领 |
1) война против агрессора, война сопротивления
2) антияпонская война 1937-1945 гг
|
1) основать (образовать) государство; строительство государства; государственное строительство
2) ист. основать вассальное княжество; возвести в феодальный ранг князя, пожаловать уделом
|
1) программа, платформа (политическая, избирательная)
2) руководящий принцип, ведущая идея
|