折变
zhébiàn, zhébian
1) возместить (задолженность, недоимку) вещами на ту же сумму
2) продать имущество для уплаты долга
zhébiàn
变卖:折变家产。zhébiàn
[sell off][方]∶变卖; 出卖实物, 换成现款
把衣物折变了抵债
zhé biàn
1) 根据价值,以等价之一物抵他物。
宋史.卷一七四.食货志上二:「其入有常物,而一时所须则变而取之,使其轻重相当,谓之『折变』。」
2) 物品以较低的价钱变卖,以求在短期内换取现金。
红楼梦.第一○○回:「原打量将当铺折变给人,备银赎罪。」
亦作「折卖」。
zhé biàn
to sell off sthzhébiàn
1) replace sth. by sth. else of equal value/price
2) auction one's property to pay debts
将家产财物折价变卖。
1) 宋代谓所徵实物以等价改徵他物。
2) 变卖。
в русских словах:
синонимы:
примеры:
曲折变化
with many twists and turns
动词随着人称、时态、语态和语气的不同可能会有词形的曲折变化。
Verbs may be inflected for person, tense, voice, and mood.