折齿
zhéchǐ
1) выломать передние зубы
2) жертвовать продолжительностью своей жизни
1) 折断牙齿。
2) 指备受挫辱。
3) 《晋书‧谢鲲传》：“邻家高氏女有美色，鲲尝挑之，女投梭，折其两齿。时人为之语曰：‘任达不已，幼舆折齿。’”后用为调戏妇女被拒而受惩的典故。
примеры:
前往提拉加德海峡的石拳岗哨去找格里兹威克·折齿。他一直在那里监督岗哨的升级工作。
Отправляйся к заставе Каменного Кулака на Тирагардском поморье и встреться с Гризвиком Механохватом. Он руководит укреплением этого аванпоста.