抢劫工作
_
Грабеж
примеры:
你手上有抢劫工作吗?
Кражи есть?
说明一下关于抢劫工作。
Расскажи мне о кражах.
我完成了那个抢劫工作。
С той кражей мы покончили.
我想退出那个抢劫工作。
Я хочу отказаться от той кражи.
你有抢劫的工作吗?
Кражи есть?
告诉我那件抢劫的工作。
Расскажи мне о кражах.
我负责的是盗窃、诱骗、清扫、抢劫等工作。大多是涉及私宅潜入的行动。
Я занимаюсь взломами, подлогами и кражами. В основном придется проникать в чужие дома.
你在找工作?有水手认为结伙抢劫比给我当搬运工更容易赚到钱。
Ищешь работу? А то у меня один матрос решил, что командовать бандой воров выгоднее, чем грузы возить.
是个小集团……大约有二十人左右。我们做的都是袭击村庄、抢劫车队的工作……但总是免不了要杀人。
Небольшой клан... человек двадцать. Мы нападали на деревни, грабили караваны... но им прям нравилось убивать.
一支小帮派……大约有二十人左右。我们做的都是袭击村庄、抢劫车队的工作……当中肯定免不了要杀人。
Небольшой клан... человек двадцать. Мы нападали на деревни, грабили караваны... но им прям нравилось убивать.
我们这里有件不错的工作,涉及到一家商店、一票商船抢劫和一个愤怒的客户,剩下要干什么不用我说吧。你想干吗?
Есть отличное задание: лавка, похищенная партия товара и разъяренный клиент. Остальное и так ясно. Берешься?
пословный:
抢劫 | 工作 | ||
грабить; грабёж; мародёрство
|
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|