打这个电话是出于一种礼貌。他肯定很尊重她，才会亲自打电话告诉她，说他已经知道她打算贩毒来抢生意。

Это был звонок вежливости. Он, видимо, был о ней достаточно высокого мнения, чтобы лично сообщить, что знает о ее планах начать свой наркобизнес.

上次也有个人想跟我抢生意—后来他的尸体花了一个月才找到。齐瓦，我说得够清楚了吗？

Последнего, кто пытался влезть в мои дела, нашли только через месяц. Ты меня хорошо понял, Хивай?

他们以每小包比我们的便宜20便士的价格跟我们抢生意。

They're undercutting us by 20p a packet.

如果我们两家公司联合起来的话，我们可以削价同我们的所有竞争对手抢生意。

If our two companies were to join forces we could undercut all our competitors.

抢老子的生意，我要把你的摊子给烧掉！

Мы еще посчитаемся. Вот увидишь... Спалю я когда-нибудь твой ларек!

圣约村最抢手的柠檬水，生意好得呱呱叫。

Бизнес процветает. У нас самый популярный лимонад в Альянсе.

你的病人，安卓，已经可以到处走动了。看来我得小心有人要来镇上抢我生意了。呵呵。

Ваш пациент Андре уже встал на ноги. Мне нужно быть поосторожнее, иначе в Фар-Харборе будет два врача. ~смеется~

茂才公，强抢这种事对生意人来说太不体面了吧，不如还是用生意的办法解决。

Маоцай Гун, уважающие себя бизнесмены считают недостойными такие методы, как запугивание и вымогательство. Предлагаю теперь вести дела по моим правилам.

不管怎么说，慈祥桂罗的命该由黑暗兄弟会来取。而你……抢走了我们的生意。

Грелод Добрая была по всем правилам заказана Темному Братству. Наша жертва... украдена тобой.

听说蒙德出现了一个很抢眼的家伙。他说着自己有些「新生意」，可以和大家合作。

Говорят, в Мондштадте появился один броского вида малый. Он ищет партнёров для «нового дельца»...

咦？啊…我明白了，原来你们也是同行啊。这是要抢茂才公的生意？呜…真是人不可貌相…

М? Ах, вот оно что... Ты тоже торговец. Хочешь опередить Маоцай Гуна? Правду говорят, внешность обманчива...

那些野蛮的家伙！我请他们来是想让我们的矿工免于受到黯金腐疫的影响，但这些家伙现在反而把我们的生意给抢了！

Уроды! Я пригласил их, чтобы решить проблему тенебрия и спасти ценных работников, а они вместо этого устроили мне рейдерский захват!