护寺者护肩
_
Наплечники храмового стража
примеры:
溪语者护肩
Наплечные щитки говорящего с родником
险峰行者护肩
Наплеч из кожи тероккарского долгонога
獠牙刺杀者护肩
Украшенные клыками наплечные пластины убийцы
巢穴净化者护肩
Нарамник борца за чистоту породы
松岩追踪者护肩
Наплечные пластины следопыта низины Сосновых Скал
征服者的世界击碎者护肩
Наплечные щитки разрушающего миры завоевателя
勇猛的世界击碎者护肩
Доблестные наплечные щитки разрушителя миров
艾萨亚雷风暴涌流者护肩
Наплечные щитки азшари - призывательницы бурь
пословный:
| 护 | 寺 | 者 | 护肩 |
I гл.
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л.) 3) ходить (ухаживать) за
4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
II собств.
Ху (фамилия)
|
I сущ.
1) буддийский храм, монастырь
2) ист. присутственное место; палата, приказ (при дин. Хань возглавлялся 卿 цином) 3)* евнух
II собств.
Сы (фамилия)
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|