报憾终身
_
regret all one’s life
bàohànzhōngshēn
regret all one's lifeпримеры:
抱憾终身
have a secret regret all one’s life; remorse of a lifetime
пословный:
| 报 | 憾 | 终身 | |
1) извещать, оповещать; докладывать; доносить
2) отвечать; в ответ
3) отплатить; воздать должное; отблагодарить
4) весть, известие
5) газета
6) телеграмма
|
I сущ.
негодование, возмущение; недовольство, неприязнь, досада; сожаление; раскаяние
II гл.
досадовать, быть недовольным; негодовать, ненавидеть
|
(вся) жизнь; (весь) век; до конца жизни (своих дней); пожизненный
|