抬死扛
--
ссылается на:
пословный:
抬 | 死扛 | ||
1) поднимать; повышать, взвинчивать (напр., цены); выдвигать (человека)
2) нести вдвоём (на шесте, на носилках)
3) диал. шуметь, пререкаться
4) ворох, охапка; ноша, бремя; тж. счётное слово
5) chī бить палками (батогами)
|
1) go all-out to shoulder responsibilities
2) refuse to confess or reveal information
|