抵着下巴
dǐzhe xiàba
подпирать подбородок (рукой)
примеры:
用手抵着下巴颏儿
prop one’s chin in one’s hands
右手托着下巴
rest one’s chin in the right hand
两手撑着下巴沉思
задумался, подперев руками подбородок
пословный:
抵 | 着 | 下巴 | |
1) подпереть; упереть(ся)
2) дать отпор; устоять перед кем-либо/чем-либо; выдержать
3) залог
4) соответствовать; заменять (друг друга)
5) прибывать
|
2) zháo подвергнуться; испытать 3) загореться; зажечься 4) zhuó одеть; надеть |