抽一袋烟
chōu yīdàiyān
закурить трубку
примеры:
晚上，他们一面抽烟一面聊天。
Вечером они курили и разговаривали.
пословный:
| 抽 | 一袋烟 | ||
1) тянуть; вытаскивать
2) выкачивать; вытягивать (напр., воздух); курить (табак)
3) выделять; выбирать
4) хлестать, стегать
5) выбрасывать; пускать
6) садиться (о ткани)
|
1) щепотка табаку, одна папироса
2) несколько минут, немного (о времени)
|