抽象–集合意义
_
отвлечённо-собирательное значение
пословный:
抽象 | – | 集合 | 合意 |
отвлечённый, абстрактный
|
1) собирать, сосредоточивать; собираться, сосредоточиваться; накапливаться; составной, сложный, собирательный, общий; сосредоточение; сбор
2) соединение; состав, смесь; соединённый; совместный
3) мат. совокупность, множество
|
1) придерживаться единого мнения; быть согласным с (чьим-л.) мнением; удовлетворять [требованиям]; отвечать желаниям; согласный по душе, по сердцу
2)* выражать мысли
3) единодушие
|
意义 | |||
1) смысл, значение
2) смысл, цель, задача
3) ценность, роль; влияние, значение
|