担保书
dānbǎoshū
гарантийное обязательство
dānbǎoshū
гарантийное письмоwarranty; letter of undertaking; surety bond
dānbǎoshū
affidavitв русских словах:
гарантийное письмо
保证函 bǎozhènghán, 担保书 dānbăoshū, 保证书 bǎozhèngshū
примеры:
保证(担保)责任, 担保证书
гарантийное обязательство
免除担保付款的背书
endorse ment without recourse; endorsement without recourse
担保一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性
A promise or an assurance, especially one given in writing, that attests to the quality or durability of a product or service.
我担保你一个人就能搞定了。要是你搞不定的话，建议你看看乌拉葛的书。
Уверен, тебе по плечу самостоятельно все выяснить. А если не можешь, поищи у Урага какую-нибудь книгу на эту тему.
пословный:
| 担保 | 书 | ||
ручаться, гарантировать; поручительство, гарантия, обеспечение; гарантийный; аваль
|
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|