把一个句子拆分成两个句子

разбить одно предложение на два предложения

长音节的拆分或替换一个韵律元素替代另一个，尤指在数量韵文中用两个短音节替代一个长音节

The substitution of one metrical unit for another, especially the substitution of two short syllables for one long syllable in quantitative verse.

你可以把左上方的人物头像拖离其它头像，打破链接他们的链条以拆分你的队伍。你可以再把他们拖到一起以重组你的队伍。

Чтобы разделить отряд, разведите в стороны портреты персонажей в левом верхнем углу экрана, разорвав соединяющие их цепи. Чтобы создать группу, сведите вместе портреты нужных персонажей.

拆分队友

Разделение отряда

设置是否在开启交易窗口时，总是显示拆分器。若不勾选，则售卖时你必须使用预先设定的相应热键，才能拆分堆叠的物品

Активируйте эту настройку, чтобы всегда показывать интерфейс разделения предметов при продаже вещей торговцу. В противном случае продаются все предметы в ячейке, а для разделения вам придется удерживать соответствующую клавишу при перетаскивании предметов.

在交易中总是显示拆分器

Всегда отображать разделитель в окне торговли