拆旧房子
chāi jiù fángzi
снести старый дом
примеры:
旧房子要拆除
старый дом нужно сносить
决定拆掉旧房子
решили снести старый дом
那些旧房子已经拆掉了。
Те старые дома уже снесены.
拆房子
сносить дом
旧房子
ветхий дом
从旧房子里迁出
выселиться из старого дома
从旧房子里搬出去
выселиться из старого дома
对旧房子进行一番修葺
do some renovations of old houses
пословный:
| 拆 | 旧 | 房子 | |
1) разбирать, разлагать (на части); демонтировать; разряжать (мину, снаряд); разламывать, ломать; разрушать
2) надрывать, разрывать; срывать; распарывать, вскрывать 3) прорастать (о зерне)
4) (вм. 坼) лопаться, трескаться; разрываться
5) пядь (мера длины)
6) диал. выделять (из организма); испражняться
|
1) старый; прежний
2) ветхий; старый; подержанный; поношенный
3) застарелый; давнишний
|
1) дом, здание
2) комната, помещение
3) фанза (тип традиционного жилища в Китае)
|