陷阱拆除工具对地雷和毒气井都有效。

Саперные наборы помогут избавиться от мин и от ям с газом.

当您触发一颗敌对地雷，它在爆炸前会发出快速倒数哔声。如果您动作够快，可以在这段时间内对地雷按“拆除”来解除它。

Если вы приведете в действие вражескую мину, она начнет подавать звуковые сигналы, отсчитывая время до взрыва. Успев выбрать мину за это время, вы обезвредите ее.

现在可以慢慢处理地雷了。如果你能拆除地雷就动手吧，那些玩意可值不少。

А теперь не спеша займемся минами. Если можешь их обезвредить давай. Они стоят целое состояние.

一只精巧的小工具，可以用来拆除地雷和陷阱。要是它能把人也拆了那就好了...

Заковыристый набор для обезвреживания мин и ловушек. Жаль, против людей таких не делают.

酋长问我能不能设法拆除那些地雷。我说“绝对没问题啊！”。带上这袋手榴弹，站在安全距离外引爆地雷吧。

Вождь спросил меня, можем ли мы что-то с этим сделать. Разумеется, я ответила: "Легко!" Вот, возьми ранец с гранатами и взорви противопехотные мины с безопасного расстояния.

如果你想要放心大胆地攻击他们的话，就得先摧毁这种针对单兵的防御武器——我要你做的就是干掉他们的爆破专家。如果你杀了他，就可以安全地拆除那些地雷。因为只要他被干掉了，那些地雷也就变成了一堆废物。

Если хочешь нанести им ощутимый удар, нужно уничтожить того, кто отвечает их за минные поля, – я говорю об эксперте по взрывчатым веществам. Пока он жив, минные поля существуют. Но если он будет мертв, поддерживать их станет некому.