拈香
niānxiāng
1) воскуривать фимиам (благовония)
2) перен. посетить храм, пойти помолиться
niānxiāng
信神佛的人到庙里烧香。niānxiāng
[burn joss sticks (before an idol)] 指烧香敬佛
nián xiāng
撮香焚烧以敬拜神佛。后泛指祭拜鬼神。
俗语考原．拈香引祖庭事苑：「释氏之作佛事，未尝不以拈香为先。后世官吏之谒佛寺，均谓之拈香。」
元．王实甫．西厢记．第一本．第二折：「这斋供道场都完备了，十五日请夫人、小姐拈香。」
niān xiāng
burn incenseniānxiāng
offer incense at a temple; burn joss sticks撮香焚烧以敬神佛。
синонимы: