拉索系统
_
система расчалок
примеры:
空间结构用高强度拉杆/拉索系统
системы высокопрочных натяжных стержней и тросов для пространственных конструкций
системы высокопрочных натяжных стержней и тросов для пространственных конструкций
пословный:
| 拉索 | 索系 | 系统 | |
1) застежка-молния
2) трос (в том числе, например, трос сцепления), канат, канатная оттяжка
|
1) геол. ударная или канатная система (бурения), канатная система (бурения), ударная система (бурения)
2) техн. кабельная сеть
3) горн. способ канатно-ударного бурения 4) нефт. ударно-канатное бурение
5) сеть кабельного телевидения (сетевые технологии)
6) кабельная система (солнечная энергия)
7) система тросов (вант), кабельная сеть (связи)
|
1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|