拜赐之师
_
用以讽刺为复仇而又失败的出兵。
bài cì zhī shī
用以讽刺为复仇而又失败的出兵。春秋时,秦晋殽之战,秦将孟明视被俘。获释时,孟谓晋君曰:“三年将拜君赐。”后三年,秦果然出兵伐晋复仇。又败,晋人讥之为“拜赐之师”。见《左传‧文公二年》。后因以讽刺为复仇而又失败的出兵。
пословный:
拜赐 | 之 | 师 | |
1) пожаловать (чем-л.), удостоить; преподносить
2) благодарить за награду (подарок, должность)
|
1) учитель; наставник; мастер
2) дивизия; дивизионный
3) тк. в соч. войска; армия
|