拦路抢劫者
_
highwaymen
highwaymen
примеры:
这一带拦路抢劫的事常有发生。
Muggings often happen in this area.
两个戴面具的人拦路抢劫了一辆邮车。
Two masked men held up a mail van.
他不是骗子, 不是赌棍, 而是个夜里拦路抢劫的强盗
Он не плут, не картёжник, а ночной подорожник
пословный:
| 拦路抢劫 | 抢劫者 | ||
1) разбой на больших дорогах; грабёж с насилием (бандитское нападение на человека на улице); грабить; обирать
2) waylay; commit highway robbery; go out mugging; hold up
3) 在路上或路附近抢劫, 特指对行人的抢劫
|