拱手送人
gǒngshǒu sòngrén
с лёгкостью дарить другим людям
пословный:
拱手 | 送人 | ||
1) складывать руки (в знак приветствия, просьбы, почтения) (левая кисть охватывает правый кулак перед грудью); приветствовать (кланяться со) сложенными у груди руками; кланяться; с поклоном
2) покорно, без сопротивления
3) с лёгкостью, без малейшего усилия, не пошевельнув пальцем
|
1) дарить [людям], делать подарки
2) провожать (человека); проводы
3) направлять (рекомендовать) на работу (работников к нанимателям)
|