指令串
_
comp. string of commands
zhǐlìngchuàn
comp. string of commandsпримеры:
单指令串-单数据串方式
single data stream; single instruction stream and
面向字符串的指令
string-oriented instruction
「其中一个发出一连串奇怪的喀嚓声和咕哝指令后，他们全都冒出了带爪的手臂。难道他们的适应力永无止尽？」～图恩斥候海司齐
«Одна из них издала несколько странных щелчков и гортанных команд, и вдруг у всех отросла еще одна рука с когтем на конце. Поистине, их способность видоизменяться не имеет пределов!»— Хастрик, тунский разведчик
пословный:
| 指令 | 串 | ||
1) приказание, указание, директива; распоряжение, ордер
2) комп. команда, инструкция
|
1) сч. сл. связка; гроздь
2) связаться с кем-либо; войти в сговор
3) ходить (из дома в дом); таскаться
|