指受血而能摄
_
fingers with sufficient blood can work steadily
пословный:
| 指受 | 血 | 而 | 能 |
1) 受命。
2) 指点传授。
|
1) способный; способность
2) энергия
3) мочь; быть в состоянии
4) уметь
|
| 摄 | |||
тк. в соч.;
1) усваивать (напр., пищу); воспринимать
2) фогографировать(ся)
|