指示器位置

zhǐshìqì wèizhi

расположение индикатора

примеры:

位置指示器扩大显示

expanded position indicator display

指示位置的继电器

relay for position indication

前缘襟翼位置指示器

указатель положения носовых щитков (отклоняемых носков крыла)

飞机位置指示器(飞行中)

указатель местоположения самолёта в полёте

方位稳定平面位置指示器

azimuth-stabilized plan position indicator

现时位置指示器(目标)即时位置指示器

индикатор текущих координат

(操纵机构)位置机械指示器

механический указатель положения органа управления

油门杆位置指示器(目标)位置指示器

указатель положения рычага топлива

(飞机)操纵面位置指示器

указатель положения поверхностей управления самолёта

滑油散热器鱼鳞片位置指示器

указатель положения заслонок маслорадиатора

指北环视显示器, 指北的平面位置显示器

индикатор кругового обзора, ориентированный на севере

拖曳角指示器(钢索相对位置指示器)

указатель угла буксира

飞行器编队位置保持系统指示器

индикатор системы выдерживания места в строю летательного аппарата

距离校准环(平面位置指示器上的)

неподвижая отметка дальности

钢索相对位置指示器(如拖曳滑翔机时)

указатель положения относительно троса напр. при буксировке планёра

距离标志, 距离校准环(平面位置指示器上的)

неподвижая отметка дальности

起落架主支柱放下位置机械(目视)指示器

механический визуальный указатель выпущенного положения главной стойки шасси

指示器(装置)显示装置

индикаторное устройство

液位指示器)

указатель уровня

指示器传动装置机构

indicator gear

方位(角)指示器

указатель пеленга; указатель направления по компасу

(穿孔卡片)指示位置，标定位置

индексная позиция (для перфокарт)

>指示杆(如指示起落架的位置)

стержневой индикатор солдатик

延时平面位置显示器

delayed plan position indicator

字符平面位置显示器

character PPI

外接平面位置显示器

PPI repeater

主控平面位置显示器

{电子} master plan position indicator

扩展平面位置显示器

expanded plan position indicator

(锅炉)水位指示器

водоуказательный прибор

(锅炉)水位指示器水位指示器

водоуказательный прибор

方位显示器方位(角)指示器

индикатор азимута

遇难位置指示无线电信标

радиомаяк спутникового обнаружения

旋转天线位置指示刻度盘

antenna repeat dial

记录类型当前位置指示符

record type currency indicator

浮子水(液)位指示器

поплавковый уровнемер

读写检验位检验指示器

read-write check indicator

飞行(用)零位指示器

нуль-индикатор полёта

飞机在飞行中的位置指示标志

указатель местоположения (воздушного судна) в полёте

带有传动装置的雷达指示器

hayrack

随机存取平面位置显示器

random access plan-position indicator

平面位置显示器操纵杆控制

joy-stick PPI control

环视(扫描)管, 平面位置显示器平面位置显示器环视管平面位置显示管

трубка кругового обзора

环视(扫描)管, 平面位置显示器

трубка кругового обзора

{按}平面位置显示器进入着陆

заход на посадку по индикатору кругового обзора

平面位置显示器雷达操纵员

PPI operator

调整片起飞位置指示灯(升降舵的)

лампа индикации взлётного положения триммера руля высоты

鱼雷射击目标方位指示器

torpedo target bearing indicator

膨胀器的油位指示与油温对应的高度一致时

когда уровень масла в расширителе покажет высоту, соответствующую температуре масла,

牌手不能得到指示物。不能在神器，生物，结界或地上放置指示物。

Игроки не могут получать жетоны. Жетоны не могут быть положены на артефакты, существа, чары или земли.

动标(船位推算分析指示器的), 航迹自绘仪移动元件

подвижный индикатор автопрокладчика

旋标装置飞机控制板上的指示器或观测仪，用来测量角度

An indicator or a sighting apparatus on a plane table, used in angular measurement.

长老明确指示我们去找丹斯，找到就把他的位置回报给你。

Мэксон сказал, что мы должны найти паладина Данса, и сообщить его координаты тебе.

子玩家与父玩家的相对坐标。例如，矢量指示的是父玩家头顶左边的位置。

Координаты ведомого игрока относительно ведущего. Например, вектор будет означать размещение сверху и слева от головы ведущего игрока.

在打印机或显示器中，一种用于控制打印或显示信息的布局或位置的控制字符。

In a printer or display, a control character used to control the layout or location of information.

我可以尝试调整这些石头的位置…不过没有指示，调了也没什么意义。

Можно попробовать настроить эти камни... Но для этого нужны хоть какие-то инструкции.

存储器位置，地址，编址指定于某个特定区域内，用于信息存储或提取的数字

A number used in information storage or retrieval that is assigned to a specific memory location.

保持指示器在黄色范围。如果黄色范围达到栏位最左边，你就输了。如果它到达最右边，你就获胜。

Постарайтесь удерживать курсор на желтом поле. Если курсор достигнет левого края шкалы, вы проиграете. Если правого - победа ваша.

пословный:

指示器	位置
zhǐshìqì тех. индикатор, указатель; отметчик; визир; индикаторный	wèizhi 1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный 2) пост (служебный), должность; общественное положение 3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)