挖心搜胆
_
搜尽枯肠， 费尽心思。 红楼梦·第四十八回： “便自己走至阶前竹下闲步， 挖心搜胆， 耳不旁听， 目不别视。 ”
wā xīn sōu dǎn
搜尽枯肠，费尽心思。
红楼梦．第四十八回：「便自己走至阶前竹下闲步，挖心搜胆，耳不旁听，目不别视。」
пословный:
| 挖心 | 搜 | 胆 | |
I сущ.
1) жёлчный пузырь; жёлчь
2) вместилище храбрости; мера смелости (мужества, отваги)
3) храбрость, доблесть, смелость, отвага; отважно, смело 4) пузырь, баллон, камера, внутренняя полость
II гл.
1) стирать, счищать; чистить
2) затопляться, переполняться
3) * успокаиваться; быть спокойным
|