捐赠出去
juānzèng chūqù
пожертвовать, принести в дар
примеры:
核口世界在此开心地宣布，门票有一部分的钱会捐赠出来，支持我们在海外奋战的男女士兵。
Небольшая часть от стоимости каждого проданного входного билета перечисляется на поддержку наших храбрых солдат, участвующих в боевых действиях за пределами страны.
пословный:
| 捐赠 | 出去 | ||
дарить, жертвовать
|
выходить (отсюда); выйти (куда-то, зачем-то); вон!
-chūqu, -chūqù
глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов при основах, выражающих перемещение в пространстве, указывает на направление действия изнутри наружу от говорящего лица
|