撒网捕鱼

cast a net to catch fish

他们用网捕鱼。

They caught fish in their nets.

捕鱼的曳网渔船

рыболовецкий траулер

冰下笼式张网捕鱼

подлёдный вентерный лов

不同水层(中层)拖网捕鱼

разноглубинный траловый лов

渔民捕得满满一网鱼。

The fishermen had a good haul.

南太平洋流网捕鱼会议

Южнотихоокеанская конференция по дрифтерному лову

现在捕鱼队网得了很多大鱼

в этот раз бригада рыбаков выловила сетями много крупной рыбы

我们捕了一大网鱼运回家来。

We brought home a big haul of fish.

禁止在南太平洋长拖网捕鱼公约

Конвенция о запрещении лова рыбы длинными дрифтерными сетями в южной части Тихого океана

德鲁伊去找了领主，要他下令禁止密网捕鱼。

Друиды были у ярла и убеждали, чтобы он запретил ловить сетью с мелкими ячейками.

喔，那我得好好想想。今天我忙着捕鱼，还得补网…没空找怪物打架。

Надо подумать. Мне рыбу ловить надо, сети чинить. Не до битв мне сейчас с чудищами.

[直义] 一大网鱼就够一个渔夫吃的了.
[释义] 只要有一次成功的捕获量, 就够一个渔夫吃的.
[例句] Если рыбное время подойдёт, он (муж) едет ловить, на других не смотрит. - Рыболова, - говорит, - одна тона кормит, не надо десять забрасывать, коли во пору да вовремя. 捕鱼季节一到, 他(丈夫)就去捕鱼, 不管别人如何. 他

рыболова одна тона кормит