损坏货物

sǔnhuài huòwù

поврежденный товар, повреждение товара; повредить товар

в русских словах:

поврежденный груз 损坏货物, 受损货物, 残损货物

примеры:

他们拒绝收损坏的货物。

Они отказались получать поврежденный товар.

请遵守我们的协议，给我们调换损坏的货物。

Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods.

共同海损货物估价单

valuation of goods for GA

防止(发动机)被外来物损坏

предотвращение повреждения двигателя посторнними предметами

防止{发动机}被外来物损坏

предотвращение повреждения двигателя посторнними предметами

工业滑梯可以将易损坏物体安全快速地从高处滑下至低处

Промышленные спускные жёлобы подходят для того, чтобы хрупкие предметы [ в нём ] безопасно и быстро скатывались из верхнего положения в нижнее

пословный:

损坏	坏货	货物
sǔnhuài 1) повреждение; повреждать; сломать, сорвать; подорвать; разрушить; испортить 2) поломка, порча, повреждение, ущерб, выход из строя	_дефектный товар	huòwù товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный